homememberdaum cafee-mail
·Î°í
¾ÆÀ̵ð
ºñ¹Ð¹øÈ£
ȸ¿ø°¡ÀÔ | ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øÈ£ ã±â
more
more
Home > Åä·Ð¹æ
 
±ÛÁ¦¸ñ Åä·Ð±Û3-1:¸¹ÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³±º¿ä.-±×·¯³ª ÇÙ½ÉÀº ¿©ÀüÈ÷ ºø³ª°¬½À´Ï´Ù. ÀÛ¼ºÀÚ Áöü
ÀÛ¼ºÀÏ 2002³â 10¿ù 10ÀÏ Á¶È¸¼ö 1,188
÷ºÎÆÄÀÏ  
Åä·Ð±Û3 -¸¹ÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³½À´Ï´Ù.-±×·¯³ª ÇÙ½ÉÀº ºø³ª°¬½À´Ï´Ù.


±¤¾ß´Ô°ú Á¦°¡ ÀÌÁ¦ ¾î´À Á¤µµ Åä·ÐÀÇ Æ²À» °®Ãç°¡´Â °Í °°½À´Ï´Ù. óÀ½º¸´Ù ¸¹Àº Áøº¸°¡ À־ ÁÁ½À´Ï´Ù. Çü½ÄÀÌ ¹¹°¡ Áß¿äÇÏ³Ä°í »ý°¢ÇϽÇÁö ¸ð¸£Áö¸¸  Æí¸®ÇÏ°í È¿°úÀûÀÎ ÀÇ»çÀü´ÞÀ» À§Çؼ­´Â ¼­·Î °£¿¡ ¾à¼ÓµÈ ÀÏÁ¤ Çü½ÄÀ» Á¸ÁßÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. Àúµµ ´Ù¸¥ Àд ºÐµéÀ» °¨¾ÈÇؼ­ ºñ½ÁÇÑ Æ²ÀÇ ±Û ¾²±â¸¦ ÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù.


1. Åä·ÐÀÇ ÀïÁ¡¿¡ ´ëÇØ

  »ç½Ç ÀÌ Åä·ÐÀº ¸Å¿ì °£´ÜÇÑ Åä·ÐÀÔ´Ï´Ù. 1) ¼º°æ¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â
»õ ¿¹·ç»ì·½Àº ¹«¾ùÀΰ¡? 2) ´ª16:9ÀÇ ¿µ¿øÇÑ Ã³¼Ò°¡ ¡°±×¡± »õ ¿¹·ç»ì·½Àΰ¡? ÀÌ µÎ °¡Áö¸¦ ´Ù·ç´Â Åä·ÐÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±¤¾ß´Ôµµ ÀÌ µÑ¿¡¸¸ ÃÊÁ¡À» µÎ¾î  ÁýÁßÀûÀ¸·Î Åä·ÐÇÏ½Ã¸é µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾È ±×·¸½À´Ï±î? ±× ¿ÜÀÇ ¸»µéÀº °¡±ÞÀûÀ̸é ÀÚÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ Åä·ÐÀ» µ½´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  ¿ì¼± 1)¿¡ À־ Àú´Â ¡®»õ ¿¹·ç»ì·½Àº Çϳª´Ô°ú »ç¶÷ÀÇ ¿¬ÇÕ¡¯ ¿ÀÁ÷ ±×°Í »Ó À̶ó´Â ÀÏ°üµÈ ÁÖÀåÀ» Æì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ±¤¾ß´ÔÀº (Çϳª´Ô°ú »ç¶÷ÀÇ ¿¬ÇÕ°³³ä + ¼ö¿ø¼º, ³²Çѻ꼺ó·³ »ç¶÷ÀÌ ¡®µé¾î °¥¼ö ÀÖ°í¡¯ È°µ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®Ã³¼Ò°³³ä¡¯)=»õ ¿¹·ç»ì·½À̶ó´Â ÁÖÀåÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð µÑÀº ÀüÇô ´Ù¸¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  ±¤¾ß´ÔÀÌ ÀÌ µÑÀÇ Â÷À̸¦ Àڲ٠ȥ¶õ½º·¯¿ö ÇÏ½Ã´Ï±î ´õ ½¬¿î ¿¹¸¦ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù. ¡°¼­¿ï½Ã¹Î¡±ÀÌ ¼­¿ïÀ̶ó´Â ÁÖ°Å°ø°£¿¡ »ì°í ÀÖÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í Çؼ­ ¼­¿ïÀ̶ó´Â ³ÐÀº °ø°£À̳ª ½ÉÁö¾î ¼­¿ï½Ã¹ÎµéÀÌ »ç´Â ¾ÆÆÄÆ®, ´Üµ¶ÁÖÅÃ, ¹ÝÁöÇÏ½Ç ¹æ±îÁö ¡°¼­¿ï½Ã¹Î¡±Àº ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¸»ÀÌ ¼­¿ï½Ã¹ÎÀº Áý¿¡ »ìÁö ¾Ê°í Çã°ø¿¡ ¸Å´Þ·Á »ì°Å³ª ¿ìÁÖÀÎó·³ °øÁßÀ» À¯¿µÇÏ¸ç »ê´Ù´Â °ÍÀ¸·Î µé¸®½Ã³ª¿ä? ±×·± ¸»ÀÌ ¾Æ´ÏÁö¿ä?  µÑÀº ´Ù¸¥ Â÷¿øÀÇ À̾߱âÀÓÀ» »ó½ÄÀÌ ÀÖ´Â ºÐµéÀº ±Ý¹æ ¾Ë¾Æ µè°í  ÀÌÇØÇÕ´Ï´Ù.

¹Ý¸é¿¡ ±¤¾ß´ÔÀº (Æí¸®¸¦ À§ÇØ À§ ¿¹¸¦ ´Ù½Ã »ç¿ëÇÏÀÚ¸é) ¼­¿ï½Ã¹Î(»ç¶÷)µµ ¡°¼­¿ï½Ã¹Î¡±(»õ ¿¹·ç»ì·½), ¼­¿ï½Ã¹ÎÀÌ µé¾î°¡ »ç´Â ó¼ÒÀÎ ¾ÆÆÄÆ®, ´Üµ¶ÁÖÅÃ, ¹ÝÁöÇÏ½Ç ¹æ(Àå¼Ò)µµ ¡°¼­¿ï½Ã¹Î¡±(»õ¿¹·ç»ì·½)À̶õ ÁÖÀåÀ» ÇÏ°í °è½Å °ÍÀ̱¸¿ä. ±×¸®°í ÀÌÁ¦  ±× »õ ¿¹·ç»ì·½À» ¿ä14:2ÀÇ ¾Æ¹öÁö Áý¿¡ ÀÖ´Â °ÅÇÒ °÷°ú µ¿ÀϽà Çϼż­  ¿ì¸®°¡ ¾ðÁ¨°¡ Àú ÇÏ´Ã ¿ìÁÖ °ø°£ ¾îµð¿¡ Áö¾îÁö°í ÀÖ´Â Áý¿¡ µé¾î°¡ »ì°ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù. ÀÌÁ¡Àº ¿ä14:2 Åä·Ð ÇÒ ¶§  ±× ½Ç»óÀÌ µå·¯³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸Â½À´Ï±î?

  ¡®³»°¡ ¾ðÁ¦ ¹Ý ÁöÇϽǹ浵 »õ ¿¹·ç»ì·½À̶ó°í Çß´À³Ä¡¯°í µûÁöÁö´Â ¸¶½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ´ÔÀÌ »õ¿¹·ç»ì·½ °³³ä¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃŲ ¹°ÁúÀûÀÎ ¿µ¿ªÀÌ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ñ ¹«±âü¶ó´Â Á¡À» °­Á¶Çϱâ À§ÇØ µç ¿¹À̴ϱî¿ä.

  Á¦°¡ µé¾î°¡´Â °³³ä, ó¼Ò°³³äÀ» ÀϺΠÀÎÁ¤ÇÑ °ÍÀº ¾ö¹ÐÈ÷ ¸»ÇØ ¿ì¸®°¡ Çϳª´Ô ¾È¿¡, Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸® ¾È¿¡ µé¾î¿À½Ã´Â °³³äÀÌ ÀÖ°í ¶Ç »ó´ë¹æÀ» °¢±â ó¼Ò·ÎÇÏ¿© Áö¾îÁø´Ù´Â ¸»¾¸ÀÌ ¿¡º£¼Ò¼­2:22 µî¿¡¼­ ¾²ÀÓÀ¸·Î ±×·± Àǹ̶ó¸é ¡®µé¾î°¨¡¯ ¶Ç´Â ¡®Ã³¼Ò¡¯°³³äÀÌ »ç¿ëµÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀÌ ±¤¾ß´ÔÀÌ ÀǹÌÇÏ´Â ½ÄÀÇ ¡®µé¾î°¨¡¯ ¡®Ã³¼Ò¡¯ °³³äÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀº ³Ê¹«³ª ºÐ¸íÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ Á¦°¡ ¸»À» ¹Ù²Ù´Â °ÍÀԴϱî? ÀÌ°ÍÀÌ Á¦°¡ ´äº¯ÀÌ ±Ã»öÇØÁö´Ï±î º¯¸íÇÏ´Â ¼Ò¸®·Î µé¸®½Ê´Ï±î? ´Ù½Ã Çѹø ÀÚ½ÅÀÇ °íÁ¤°ü³äÀ» ¹þ¾î³ª¼­ Â÷ºÐÈ÷ Á¦ ¸»À» ÀÐ¾î º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

Àú´Â ³Ê¹«³ª ¸í¹éÇÑ ÀÌ µÑÀÇ Â÷À̸¦ Àڲ٠ȥ¶õ½º·¯¿öÇϽô ±¤¾ß´ÔÀÌ ¸Å¿ì ¾ÈŸ±õ½À´Ï´Ù. ¾ÕÀÇ ±¤¾ß´ÔÀÇ ¹Ý¹Ú±ÛÀ» Àо¸é ±¤¾ß´ÔÀº ¾ÆÁ÷µµ Åä·ÐÀïÁ¡¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÇ ÀÔÀå Á¶Â÷µµ Á¦´ë·Î ÆľÇÄ¡ ¸øÇÏ°í °è½Å °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â ¿ì·Á°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ³Ê¹« ¸»À» ¾î·Æ°Ô ÇÏ°í ÀÖ³ª¿ä?


±¤¾ß´ÔÀº ¿ì¸®°¡ Çϳª´ÔÀÌ °ÅÇϽô °÷À¸·Î °¡´Â ¹æ¸éÀ» ¹«½ÃÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇϼÌÁö¿ä?

ÀÌ ¸»Àº Àú ÇÏ´Ã ¾îµð¿¡ Çϳª´ÔÀÌ °ÅÇϽðí(ÀÌ°ÍÀ» ºÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù), ±×ºÐÀÌ °ÅÇϽô ¡°Àú ÇÏ´Ã ¾îµð¿¡¡± Áö±Ý ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ ±Ù 2õ³â µ¿¾È ÀåÂ÷ ¿ì¸®°¡ µé¾î°¡ »ì ó¼Ò¸¦ Áþ°í °è½Ã´Ù´Â ¹ß»óÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ½Å ¸»¾¸ÀÌÁö¿ä? ¸Â½À´Ï±î? ±×·¸´Ù¸é

1)±× ÁýÀº ¾ðÁ¦ ´Ù ¿Ï¼ºµË´Ï±î?
2) ±× ÁýÀº ¾îµð¿¡ ÀÖ½À´Ï±î?
3) ±× ÁýÀº ÀçÁúÀÌ ¹«¾ùÀԴϱî?
4) ¿ì¸®´Â ¾ðÁ¦ °Å±â °¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
5) Á×À¸¸é ÇÏ´Ã ³ª¶ó°¡¼­ ¸ÕÀú ÀÔÁÖÇմϱî?
6) ³ªÁß¿¡ ÁÖ´Ô ´Ù½Ã ¿À½Ç ¶§ ÈÞ°ÅÇؼ­ Àú ÇÏ´Ã ¿Ã¶ó°¡¸é ±× Áý¿¡ µé¾î°©´Ï±î?
7) ¸»¾¸ Çϳª·Î ¿ìÁÖ¸¦ âÁ¶ÇϽŠÇϳª´ÔÀÌ ¿Ö ¹°ÁúÀûÀÎ ÁýÀ» Áþ´Âµ¥ 2õ ³â ¾¿À̳ª °É¸°´Ù°í »ý°¢ÇϽʴϱî?

±¤¾ß´ÔÀº ÀÌ ¸ðµç ÀúÀÇ Áú¹®µé¿¡ ´ëÇؼ­ ¼º°æÀ» ±Ù°Å·Î ºÐ¸íÇÏ°Ô ´äº¯ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¾Æ¸¶µµ ±¤¾ß´ÔÀº À§ ÀúÀÇ Áú¹®¿¡ ´äº¯ÇϽÃÁö ¸øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ´äº¯À» ´Ù ÇϽŴٰí Çصµ À§ °¡¼³(¿ì¸®°¡ ÀåÂ÷ Àú ÇÏ´Ã ¾îµð¿¡ Áö¾îÁø Áý¿¡ µé¾î°¡ ¿µ¿øÈ÷ »ì °ÍÀ̶ó´Â °¡¼³) Àº Ä¡¸íÀûÀÎ ÇãÁ¡ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀº ±¤¾ß´ÔÀº ¾Æ½Ê´Ï±î?


Á¦°¡ ±¤¾ß´ÔÀÇ ÁÖÀåÀÌ ¿Ö ºñ¼º°æÀûÀÎ °ø»óÀÎÁö Á¶±Ý¸¸ ´õ ¸»ÇØ º¼±î¿ä?

¿ì¸®°¡ ¿¹¼ö ¹Ï°í Áװųª ¾Æ´Ï¸é »ì¾Æ¼­ ÁÖ´ÔÀÇ À縲À» ¸ÂÀÌÇϰųª ÀÏ´Ü Çϴ÷Π¿Ã·ÁÁöÁö¿ä? ¿©±â±îÁö´Â ¹®Á¦°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¼º°æÀº ÈްŸ¦ ¸»Çϸ鼭  ¶ÇÇÑ ±×¸®½ºµµÀÇ À縲À» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. Áï ¿ì¸®´Â ¶¥¿¡¼­ Çϴ÷Π¿Ã¶ó°¥Áö ¸ð¸£³ª ÁÖ´ÔÀº Çϴÿ¡ °è½Ã´Ù°¡ À縲½Ã ¶¥À¸·Î ³»·Á¿À½Ê´Ï´Ù. ¸Â½À´Ï±î? ±×·¸´Ù¸é ¼³»ç ¿ì¸®°¡ Àú Çϴÿ¡ ÀÖ´Â Áý¿¡ °¡¼­ »ç´Â µ¿¾È ÁÖ´ÔÀº ÀÌ ¶¥¿¡ À縲Çϼż­ õ³âÅëÄ¡¸¦ ÇÏ½Å´Ù°í ¼º°æÀº ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

´õ±¸³ª µ¥»ì·Î´ÏÄ« Àü¼­ 3:13Àº ¡®¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö²²¼­ ±×ÀÇ ¸ðµç ¼ºµµ¿Í ÇÔ²² °­¸²ÇÏ½Ç ¶§¡¯(at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints)¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù. »ìÀü 4:14µµ °°Àº ³»¿ëÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î ½»14:4´Â ¡®±× ³¯¿¡ ±×ÀÇ ¹ßÀÌ ¿¹·ç»ì·½ ¾Õ °ð µ¿Æí °¨¶÷»ê¿¡ ¼­½Ç °ÍÀÌ¿ä °¨¶÷»êÀº ±× ÇÑ°¡¿îµ¥°¡ µ¿¼­·Î °¥¶óÁ®¡¯¶ó°í ÇÔÀ¸·Î ÁÖ´ÔÀÌ Çϴ÷κÎÅÍ ¶¥À¸·Î À縲ÇϽÉÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ±¤¾ß´Ôµµ ÁÖ´ÔÀÇ À縲À» ¹ÏÀ¸½ÃÁö¿ä? ±×·¸´Ù¸é ÁÖ´ÔÀÌ ÈÞ°ÅµÈ ¼ºµµµé°ú ÇÔ²² ÀÌ ¶¥À¸·Î À縲ÇÒ ¶§ ±¤¾ß´ÔÀº ¾îµð °è½Ã·Æ´Ï±î? Àú ÇÏ´Ã ¾îµð¿¡ ÀÖ´Â µé¾î°¥ ¼ö Àִ ó¼Ò¿¡ ±×³É ¿µ¿øÈ÷ ³²¾Æ °è½Ã°Ú½À´Ï±î? ÁÖ´Ô°ú ´ë´Ù¼ö ¼ºµµµéÀº °Å±â ¾ø´Âµ¥....

¾ÆÁ÷µµ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ°í °¡¼­ »ì¼ö ÀÖ´Â ¹°ÁúÀûÀÎ Àå¼Ò °³³äÀÇ ¾Æ¹öÁö Áý ¶Ç´Â »õ ¿¹·ç»ì·½ °³³äÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸ð¼ø µÈ ¾ûÅ͸® °¡¸£Ä§ÀÎÁö¸¦ ¸ð¸£½Ã°Ú½À´Ï±î?  ÂüµÈ ¾Æ¹öÁö ÁýÀº ¿ä14:10, 20, 23, ±×¸®°í µõÀü 3:15¸¦ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

2. Åä·Ð ·ê

±¤¾ß´ÔÀº Àú¿¡°Ô  ÀÚ½ÅÀÇ Áú¹®À» ¼ÒȦÈ÷ ´Ù·é´Ù°í ³ª¹«¶ó½ÃÁö¸¸ ÀúÀÇ Áú¹® ¶ÇÇÑ ´äº¯À» µèÁö ¸øÇϱâ´Â ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù.

1) ¿µ¿øÇÑ Ã³¼Ò¿¡ µé¾î°¡´Â ½ÃÁ¡ÀÌ ÁÖ´Ô À縲 Á÷ÈÄ³Ä ¾Æ´Ï¸é ¾ðÁ¦³Ä? 2)±³È¸½Ã´ë ÀÌÈÄ Ãµ³âÅëÄ¡°¡ ÀÌ ¶¥¿¡¼­ ÀÖÀ½À» ÀÎÁ¤ÇÏ´À³Ä? ¾Æ´Ï¸é ¹Ù·Î »õ ÇÏ´Ã »õ ¶¥À̳ĸ¦ ¿©Â庸¾ÒÁö¸¸ ¾Æ¹«·± ´äº¯ÀÌ ¾øÀ¸½Ê´Ï´Ù. Àڽŵµ µ¹¾Æº¸½Ã°í ÀÚ½ÅÀÌ ¹ÌÈíÇß´ø Á¡Àº ¾ø¾ú´ÂÁöµµ ºû °¡¿îµ¥ °¡Á®°¡ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Á¦°¡ ¾î¶² Áú¹®¿¡ Áï´äÀ» ¾È µå¸° °ÍÀº ±×°ÍÀÌ º» Åä·ÐÀÇ ÀïÁ¡°ú Á÷Á¢°ü·ÃÀÌ ¾ø±â ¶§¹®À̾ú°í, ³ªÁß¿¡ ´äÀ» µå¸° °ÍÀº Á÷Á¢°ü·ÃÀÌ ¾ø´õ¶óµµ Áú¹®ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ÀǸ¦ ÃÖ´ëÇÑ °®Ãß´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù°í »ý°¢Ç߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±¤¾ß´Ôµµ À§¿¡¼­ Á¦°¡ Á¦±âÇÑ Áú¹®µé¿¡ ´ëÇØ ¼ºÀDz¯ ´äº¯ÇØ ÁÖ½Ã¸é °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

3. ±Û ¾²´Â Çü½Ä

"Åä·Ð³»¿ë"°ú "Âü°í³»¿ë"À» º°µµ·Î ºÐ¸®Çؼ­ ¿Ã¸®½Å´Ù´Ï °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® ÁÁÀº Áú¼­°¡¿îµ¥ Åä·ÐÇÔÀ¸·Î ÁÁÀº ¼±·Ê¸¦ ³²°Üº¸µµ·Ï ÇÏÁö¿ä. ¼öÁ¤ºÒ°¡ ¹®Á¦´Â ¸¸ÀÏ ±× ºÎºÐÀÌ Á¤ ºÒÆíÇÏ½Ã¸é ¿ì¼± ´Ù¸¥ ÇѱÛÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ±ÛÀ» ¿Ï¼ºÇϽŠÈÄ º¹»çÇؼ­ ¿Ã¸®½Ã´Â ¹æÇâÀ¸·Î ÇÏ½Ã¸é ¾î¶³±î ½Í³×¿ä. (°è¼Ó)
ÀÛ¼ºÀÚ ºñ¹Ð¹øÈ£
ÇöÀç/ÃÖ´ë 300Byte ÇÑ±Û 150ÀÚ, ¿µ¹® 300ÀÚ
ÀÌÀü±Û :  Re: Åä·Ð±Û4-3 ±¤¾ß´ÔÀÌ ¹Ýµå½Ã ´äº¯ÇÏ¼Å¾ß ÇÒ ÀÏ°ö°¡Áö Áú¹®µé [1]
´ÙÀ½±Û :  Re: Åä·Ð±Û3-2:¸¹ÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³±º¿ä.-±×·¯³ª ÇÙ½ÉÀº ¿©ÀüÈ÷ ºø³ª°¬½À´Ï´Ù.
 
¹¯°í ´äÇϱâ